Photo by Nizar F (https://unsplash.com/@rfniza) on Unsplash

京都で着物を借りる — 予約前に知っておくこと

Last updated August 26, 2026

一つの午後のあいだ、何千人もの訪問者が、スニーカーを下駄と交換し、京都の石の小道の景色の一部になる。それは美しく写真に写る。それはまた、レンタル店の窓が明かすよりも、より多くの段取りと、より多くの作法を伴う。

関連する物語

京都の寺を敬意を持って訪れる実用ガイド

鳥居と寺の屋根は、観光の写真では交換可能に見えうるが、その背後の儀式は二つの異なる宗教から来ており、それらを逆にすることが、訪問者が犯す唯一最も一般的な誤りだ。

登録して全文を読む

京都をバスで回る方法（そして、いつ使わないか）

東京は、その交通の論理を、広がる地下鉄の地図の中の地下に隠す。京都は、その低層で、寺の密なほとんどの通りを地下鉄なしに保ち、それは、この街が、まさに文字どおり、バスで動いていることを意味する。

登録して全文を読む

京都から姫路城へ日帰り

日本の有名な城のほとんどは、火事、戦争、あるいは取り壊しのあと建て直されたコンクリートの複製だ。姫路は稀な本物、地震と空襲から、ほぼいつもどおりの姿で歩き去った、五世紀の要塞だ。

登録して全文を読む

京都で抹茶を飲む場所 — 茶の湯からカフェまで

街のすぐ南の宇治は、ヨーロッパにコーヒー店があるより前から、天皇にふさわしいほど良い茶を育ててきた。今日その茶で何をするかは、何十年もの儀式の芸術から、ソフトクリームをばかげて高く積み上げたパフェまで幅がある。

登録して全文を読む